Ադրբեջանի արտաքին քաղաքական գերատեսչությունը պնդում է, որ Բաքվում Եվրոպական հանձնաժողովի նախագահ Ժոզե Մանուել Բարոզուի ունեցած ելույթի տեքստը Եվրահանձնաժողովի կայքում տեղադրված է ոչ ամբողջությամբ, նաեւ աղավաղված են նրա խոսքերը Ադրբեջանի տարածքային ամբողջականության վերաբերյալ:
Ադրբեջանի արտգործնախարարությունը հատուկ հաղորդագրություն է տարածել` իր անհանգստությունը արտահայտելով այդ կապակցությամբ:
Ըստ ադրբեջանական արտաքին քաղաքական գերատեսչության, մասնավորապես, հունվարի 13-ին Բաքվում Ադրբեջան նախագահ Իլհամ Ալիեւի հետ համատեղ ասուլիսի ժամանակ այլ հարցերի թվում անդրադառնալով Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտությանը` Բարոզուն իր աջակցությունն է հայտնել Ադրբեջանի տարածքային ամբողջականությանը, մինչդեռ Եվրահանձնաժողովի կայքում տեղադրված տեքստում նման արտահայտություն չկա:
Ադրբեջանական լրատվամիջոցների փոխանցմամբ` արտգործնախարարությունը հայտարարել է, թե «այդ ցավալի փաստը կարող է հարցականի տակ դնել հարաբերությունները Եվրամիության հետ, փոխադարձ վստահությունը եւ համագործակցությունը»:
Ադրբեջանի արտգործնախարարությունը հատուկ հաղորդագրություն է տարածել` իր անհանգստությունը արտահայտելով այդ կապակցությամբ:
Ըստ ադրբեջանական արտաքին քաղաքական գերատեսչության, մասնավորապես, հունվարի 13-ին Բաքվում Ադրբեջան նախագահ Իլհամ Ալիեւի հետ համատեղ ասուլիսի ժամանակ այլ հարցերի թվում անդրադառնալով Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտությանը` Բարոզուն իր աջակցությունն է հայտնել Ադրբեջանի տարածքային ամբողջականությանը, մինչդեռ Եվրահանձնաժողովի կայքում տեղադրված տեքստում նման արտահայտություն չկա:
Ադրբեջանական լրատվամիջոցների փոխանցմամբ` արտգործնախարարությունը հայտարարել է, թե «այդ ցավալի փաստը կարող է հարցականի տակ դնել հարաբերությունները Եվրամիության հետ, փոխադարձ վստահությունը եւ համագործակցությունը»: