Միացյալ Նահանգների թուրքական կազմակերպությունները եւ թուրք դիվանագետները 2000 թվականին մտադրվում էին մոտ կես միլիոն դոլար նվիրաբերել ամերիկյան Կոնգրեսի Ներկայացուցիչների պալատի խոսնակ Դենիս Հասթերթին՝ կանխելու համար Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ բանաձեւի քննարկումը: Այդ մասին հայտարարել է ԱՄՆ-ի Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյի նախկին աշխատակիցներից մեկը:
Ինչպես հաղորդում են ամերիկյան լրատվամիջոցները, Սիբել Էդմոնդսը, ով թարգմանիչ է աշխատել Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյում, «Վենիթի ֆեյր» ամսագրի առաջիկա համարում, որը լույս է տեսնելու սեպտեմբերին, հրապարակելու է իր թարգմանած ձայնագրությունները, որոնք վկայում են, որ Ամերիկայի թուրքական կազմակերպությունները եւ Թուրքիայի հյուպատոսությունը Չիկագոյում մտադրվում էին 500 հազար դոլարի նվիրատվություն անել Հասթերթի նախընտրական արշավի համար: Հանգանակությունը պետք է արվեր մինչեւ 200 դոլար փոքր նվիրատվությունների ձեւով, քանզի այդպիսի նվիրատվություններ անողից չի պահանջվում բացահայտել իր ինքնությունը:
Ապագա հոդվածում կասկածի տակ է առնվում, թե արդյո՞ք Հասթերթը ստացել է թուրքերի առաջարկած գումարը: Սակայն որոշ ամերիկյան լրատվամիջոցներ փաստում են, որ Հասթերթի ընտրարշավների ժամանակ միշտ շատ են եղել նվիրողի ինքնությունը հրապարակել չպահանջող փոքր նվիրատվությունները:
2000 թվականին Հասթերթը կողմնակից էր Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ բանաձեւի քննարկմանը: Սակայն վերջին պահին նախագահ Բիլ Քլինթոնը զանգահարել է խոսնակին եւ խնդրել քննարկման չդնել բանաձեւը՝ պատճառաբանելով, որ դա բարդություններ կառաջացնի ԱՄՆ-ի միջազգային հարաբերություններում, ինչից հետո Հասթերթը հետ է վերցրել բանաձեւը:
Արմեն Դուլյան, Պրահա
Ինչպես հաղորդում են ամերիկյան լրատվամիջոցները, Սիբել Էդմոնդսը, ով թարգմանիչ է աշխատել Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյում, «Վենիթի ֆեյր» ամսագրի առաջիկա համարում, որը լույս է տեսնելու սեպտեմբերին, հրապարակելու է իր թարգմանած ձայնագրությունները, որոնք վկայում են, որ Ամերիկայի թուրքական կազմակերպությունները եւ Թուրքիայի հյուպատոսությունը Չիկագոյում մտադրվում էին 500 հազար դոլարի նվիրատվություն անել Հասթերթի նախընտրական արշավի համար: Հանգանակությունը պետք է արվեր մինչեւ 200 դոլար փոքր նվիրատվությունների ձեւով, քանզի այդպիսի նվիրատվություններ անողից չի պահանջվում բացահայտել իր ինքնությունը:
Ապագա հոդվածում կասկածի տակ է առնվում, թե արդյո՞ք Հասթերթը ստացել է թուրքերի առաջարկած գումարը: Սակայն որոշ ամերիկյան լրատվամիջոցներ փաստում են, որ Հասթերթի ընտրարշավների ժամանակ միշտ շատ են եղել նվիրողի ինքնությունը հրապարակել չպահանջող փոքր նվիրատվությունները:
2000 թվականին Հասթերթը կողմնակից էր Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ բանաձեւի քննարկմանը: Սակայն վերջին պահին նախագահ Բիլ Քլինթոնը զանգահարել է խոսնակին եւ խնդրել քննարկման չդնել բանաձեւը՝ պատճառաբանելով, որ դա բարդություններ կառաջացնի ԱՄՆ-ի միջազգային հարաբերություններում, ինչից հետո Հասթերթը հետ է վերցրել բանաձեւը:
Արմեն Դուլյան, Պրահա