Nikol Pashinian, an arrested opposition leader and newspaper editor, on Monday sought to substantiate his belief that the Armenian authorities themselves provoked last year’s deadly unrest in Yerevan by rigging elections and persecuting scores of opposition supporters.