Մատչելիության հղումներ

Ադրբեջանի ԱԳՆ՝ «կանգ առնել» չի նշանակում «մնալ»


Ադրբեջանի ԱԳ նախարար Ջեյհուն Բայրամովը, արխիվ

Բաքուն ենթադրում է, որ Հայաստանը կամ չի ըմբռնել 2020-ի նոյեմբեր 9-ի հայտարարության էությունը, կամ ի սկզբանե մտադիր չի եղել կատարել դրա պահանջները:

Ադրբեջանի ԱԳ նախարարությունն արձագանքել է Հայաստանի ԱԳ նախարարության երեկվա հայտարարությանը, պնդելով, թե հայկական կողմը փորձում է խուսափել ստանձնած պարտավորություններից:

«Հայաստանի արտգործնախարարության ուշադրությունը հրավիրում ենք այն հանգամանքին, որ 2020 թվականի նոյեմբերի 9-ի եռակողմ հայտարարության տեքստում ասվում է «կողմերը կանգ են առնում զբաղեցրած դիրքերի վրա»: Հարկ է ընդգծել, որ «կանգ առնել» չի նշանակում «մնալ»: Դա այդպես է թե՛ ռուսերեն, որով կազմվել է հայտարարությունը, և թե՛ ուրիշ լեզուներով», - պնդել է Ադրբեջանի արտաքին գերատեսչությունը:

Բացի այդ, նշում է Ադրբեջանի ԱԳՆ-ն, եռակողմ հայտարարության 3-րդ կետի համաձայն, «ռուսաստանցի խաղաղապահները տեղակայվում են Լեռնային Ղարաբաղում շփման գծի և Լաչինի միջանցքի երկայնքով»: 4-րդ կետով սահմանվում է, որ «Ռուսաստանի խաղաղապահ ուժերի տեղակայմանը զուգահեռ դուրս են բերվում հայկական զինված ուժերը»:

6-րդ կետով սահմանվում է, որ «Ադրբեջանը երաշխավորում է Լաչինի միջանցքով երկու ուղղությամբ քաղաքացիների, տրանսպորտային միջոցների և բեռների տեղաշարժը»:

Այդպիսով, ըստ Ադրբեջանի ԱԳՆ-ի, «եռակողմ հայտարարությամբ հստակ նշվում է, որ հայկական զինված ստորաբաժանումները դուրս են բերվում Ադրբեջանի տարածքից, և ոչ մի դեպքում չի ենթադրվում դրանց տեղափոխումը և տեղակայումը»:

Ադրբեջանի արտաքին գերատեսչությունը պնդում է, որ «հայկական կողմը կամ չի ըմբռնել ստորագրած փաստաթղթի էությունը, կամ ի սկզբանե մտադիր չի եղել ամբողջ ծավալով կատարել դրա պահանջները»:

«Նման կեցվածքը վկայում է այդ երկրի ապակառուցողական դիրքորոշման մասին», - ասվում է Ադրբեջանի ԱԳ նախարարության հայտարարության տեքստում:

XS
SM
MD
LG